11.000 båtflyktninger fra Vietnam fikk en ny sjanse i Norge. Askøyværingen forteller Khoa Duongs historie. I dag er han fastlege på Askøy, men da han var 12 år gammel hadde han opplevelser som var så grusomme at han ikke orket å ta de med i sin egen dagbok.

Journalist Anne Jo Lexander har jobbet med saken om Khoa Duong i flere måneder. Hun har brukt tid på å rekonstruere historien hans med en litterær fortellerstil, som gjør den ekstra spennende å lese.

Journalisten ble satt i kontakt med Khoa Duong av en av de andre ansatte i Askøyværingen, Nga Le som selv er datter av vietnamesiske båtflyktninger. – Jeg ble fascinert av hennes beretninger om egen bakgrunn, særlig med tanke på dagens situasjon i Middelhavet. Lurte derfor på om hun kjente til noen vietnamesiske båtflyktninger her på Askøy, forteller Anne Jo.

Khoa Duong viste seg å ha en langt større historie enn journalisten hadde trodd på forhånd.

Anne Jo sendte en grundig e-post til fastlegen, der hun understreket at han ville få sitatsjekk og muligheten til å si nei underveis, siden hun bad ham om å fortelle om noe såpass personlig. Han sa ja – kanskje fordi det viste seg at han visste hvem Anne Jo var.

Khoa Duong skrev detaljert dagbok om store deler av båtflukten. Men han trodde at dagboken var borte. Men etter at Anne Jo hadde spurt etter den flere ganger, gikk han på loftet for å lete.

– Jeg tror at det at jeg viste såpass interesse at jeg leste boken til hans tante og onkel, gjorde en god del research og tok kontakt med forskjellige folk, også bidro til at han følte han «måtte» lete etter dagboken, forteller Anne Jo.

Askøyværingen fikk avfotografere sider fra dagboken. Trine Syltøy i Vestnytt hjalp til med å brekke saken, mens Nga Le i Askøyværingen malte vietnamesiske ord til saken.

Se også den fine nettversjonen av saken, der historien blant annet blir fortalt med StoryMap.